(자막) Free!

카테고리: 최신애니

평점:
줄거리: (자막) Free!

(자막) Free! 다시보기

누누티비, 짭플릭스, 티비몬, 넷플릭스, 티비나무, 소나기티비, 티비위키, 영화조아, 피클티비, 비비티비, 티비착

[자막영상] Free! 라디오 이와토비 채널 1화

원래 저쪽블로그 올렸는데 오늘 갑자기 여기 접속자 폭발해서ㅋㅋㅋ여기도 올림 내가 말했져 영업용이라고.. 한사람ㅁ이라도 더 들을 수 있으면 좋겟네여ㅎㅅㅎ 영업용으로 번역한거니까 존나 진심으로 이 블로그에도 올린닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그러니까 제발 들으세요 들어주세요 일본어...

Memory of YOKOSUKA hide MUSEUM ~ever free~ (+자막)

지난번에 한 번 포스팅 했었던 hide MUSEUM에 관한 영상. 그 때는 귀찮아서 걍 영상만 올렸었다^^;; 그치만 갑자기 삘 받아서 자막 제작! -문제는... 에러나서 한 번 날려먹고 다시 만드는 인고의 과정이 있었다는 것 정도-_ㅜ- 혹 아직 못 보신 분들 계심, 잼나게 보세요~

[M/V] Lupe Fiasco - Around My Way (Freedom Ain't Free) (자막)

이해하기는 어렵 ㅠㅠ 제가 보통 모르는 용어는 자막안에 담을려고 하는데.. 이 곡은 워낙 어려운 단어들이 쏙쏙 나올뿐더러 그 내용도 길어서 밑에다 정리했어요. 물론 밑에 정리도 DanceD님이 쓰신겁니다! <용어정리> *Ghost Dance - 고스트 댄스. 19세기 말 인디언들이 전멸의 위기에...

Ariana Grande (아리아나 그란데) ft.Zedd - Break Free 가사/해석/뮤비/자막

그란데)와 Zedd의 Break Free 한 번 감상해보세요 ^^ Ariana Grande (아리아나 그란데) ft.Zedd - Break Free 가사/해석 Ariana Grande (아리아나 그란데) ft.Zedd - Break Free 뮤비만 보기 Ariana Grande (아리아나 그란데) ft.Zedd - Break Free 가사/해석/뮤비/자막 Break Free 영어가사 뮤비 ::논의 뮤직데코::

Memory Of Yokosuka at MUSEUM~ever free (영상+자막+관계자메세지)

직접 자막을 만들어 싱크 맞추고 입히고 편집하는 과정은 꽤 오랜 시간이 걸리는 법입니다. 감상과 스크랩은 얼마든지 하시되, 무단으로... 인코딩,자막,해석 by ZuNa★ --------------------------------- 본 포스트는 링크스크랩입니다 ---------------------------------

Rudimental (루디멘탈) ft.Emeli Sande (에밀리 산데) Free 가사/해석/뮤비/자막

Sande (에밀리 산데)의 Free 한 번 감상해보세용 ^^ Rudimental (루디멘탈) ft.Emeli Sande (에밀리 산데) Free 가사/해석 Rudimental (루디멘탈) ft.Emeli Sande (에밀리 산데) Free 뮤비만 보기 Rudimental (루디멘탈) ft.Emeli Sande (에밀리 산데) Free 가사/해석/뮤비/자막 Free (Remix) ft. Nas ::논의 뮤직데코::

[한글자막] 3 Will Be Free 공식 예고편(Official Trailer) 3️⃣ ❤️

한글자막을 공식자막 아래에 배치 꺅!!!!!!!!!!! 심장이 바운스 바운스 바운스!!!!!! ❤️ 3 will be free 공식 예고편입니다!!!!! 제가 이걸 얼마나 기다렸는지 몰라요 ㅠㅠ 공식 예고편을 처음 봤을 때 얼마나 심장이 뛰던지... 떼따완이 제 최애여서 그런건지 그냥 드라마가 재미있을 것...

배리어프리 자막의 뜻? Barrier-free 의미

그런데 가끔씩 barrier-free 자막을 켜서 볼 때도 있습니다. 그런 이유는 장면이나 인물의 행동을 묘사하는 단어들도 언어 공부에 도움이 많이 되기 때문입니다. 새가 지저귀고 있는 장면에서 [birds chirping]이란 자막을 보고, '아, 새가 지저귀는 걸 chirp라고 표현하는구나' 하면서 어휘를...